⚠️ Hinweis / Notice:
CMS Automotive hat den operativen Betrieb zum 31. Dezember 2022 eingestellt.
CMS Automotive ceased operations on 31 December 2022.
🇩🇪 Deutsch
§ 1 Verantwortlicher
CMS Automotive
Airport Road 45
Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate
E-Mail:
Tel.: +971 (056) 984-0158
§ 2 Datenschutzbeauftragter
Aufgrund der Einstellung des Geschäftsbetriebs zum 31. Dezember 2022 ist kein Datenschutzbeauftragter mehr bestellt.
§ 3 Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers.
§ 4 Bereitstellung der Website – Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisiert Daten: Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Logfiles werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht.
§ 5 Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Das Kontaktformular wurde seit der Betriebseinstellung zum 31. Dezember 2022 deaktiviert. Es werden keine personenbezogenen Daten über diese Website erhoben.
§ 6 Einsatz von Cookies und lokalem Speicher
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und lokalen Browser-Speicher. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
§ 7 Einbindung von Schriftarten
Diese Website nutzt Schriftarten über Bunny Fonts (bunny.net), einen DSGVO-konformen Schriftarten-Dienst der Bunny.net d.o.o., Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slowenien (EU). Im Gegensatz zu Google Fonts werden dabei keine IP-Adressen dauerhaft gespeichert oder protokolliert. Als zusätzliche Absicherung sind lokale Kopien der Schriftdateien als Fallback hinterlegt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: bunny.net/privacy
§ 8 Einbindung von Google Maps
Diese Website bindet Google Maps der Google LLC erst nach ausdrücklicher Einwilligung des Nutzers ein (Click-to-Load). Ohne Klick auf „Karte laden" werden keine Daten an Google übertragen. Nach Einwilligung kann Ihre IP-Adresse an Google-Server in den USA übertragen werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
§ 9 Empfänger und Drittlandübermittlung
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben, verkauft oder anderweitig übertragen. Sofern Daten durch die Einwilligung zum Laden von Google Maps an Google LLC (USA) übertragen werden, erfolgt dies auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) bzw. des EU-US Data Privacy Frameworks, soweit Google zertifiziert ist.
§ 10 Speicherdauer und Löschung
Da über diese Website keine personenbezogenen Daten aktiv erhoben werden (Formular deaktiviert seit 31.12.2022), fallen keine personenbezogenen Daten zur Speicherung an. Server-Logfiles werden automatisch nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Web-Storage-Einträge verbleiben ausschließlich lokal auf dem Endgerät des Nutzers und werden nicht an Server übertragen.
§ 11 Datensicherheit
Diese Website verwendet das verbreitete SSL- bzw. TLS-Verfahren (erkennbar am Schloss-Symbol in der Adresszeile). Die Übertragung zwischen Browser und Server ist verschlüsselt. Darüber hinaus werden technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen eingesetzt, um die Website und etwaige Serverprotokolle gegen unbefugten Zugriff zu schützen.
§ 12 Rechte der betroffenen Person
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO).
Kontakt:
🇬🇧 English
§ 1 Controller
CMS Automotive
Airport Road 45
Abu Dhabi, United Arab Emirates
Email:
Phone: +971 (056) 984-0158
§ 3 General Information on Data Processing
We process personal data only to the extent necessary to provide a functional website. Log files are deleted after a maximum of 7 days.
§ 5 Contact Form and Email Contact
The contact form has been disabled since the cessation of operations on 31 December 2022. No personal data is collected via this website.
§ 7 Use of Fonts
This website uses fonts via Bunny Fonts (bunny.net), a GDPR-compliant font service provided by Bunny.net d.o.o., Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slovenia (EU). Unlike Google Fonts, no IP addresses are permanently stored or logged. Local copies of the font files are additionally stored as a fallback. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Further information: bunny.net/privacy
§ 8 Integration of Google Maps
This website integrates Google Maps only after explicit user consent (click-to-load). Without clicking "Load map", no data is transmitted to Google. Upon consent, your IP address may be transmitted to Google servers in the USA. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
§ 9 Recipients and Third Country Transfers
Personal data is generally not passed on, sold or otherwise transferred to third parties. Where data is transferred to Google LLC (USA) upon consent to load Google Maps, this is done on the basis of EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR) or the EU-US Data Privacy Framework where Google is certified.
§ 10 Retention Period and Deletion
As no personal data is actively collected via this website (contact form disabled since 31 December 2022), no personal data is stored. Server log files are automatically deleted after a maximum of 7 days. Web Storage entries remain exclusively on the user's local device and are not transmitted to servers.
§ 11 Data Security
This website uses SSL/TLS encryption (identifiable by the padlock symbol in your browser's address bar). Data transmission between your browser and the server is encrypted. Technical and organisational security measures are also in place to protect the website and any server logs against unauthorised access.
§ 12 Rights of the Data Subject
You have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object (Art. 21 GDPR).
Contact: